杰克 : 你 好, 我 想 买 点儿 茶叶。 Jack: Hello. I want to buy some tea.http://www.echineseonline.com/upload/ecoupload/2013-05/27/103147.mp3
售货员 : 你 想 买 什么 茶? Salesperson: What kind of tea do you want to buy?http://www.echineseonline.com/upload/ecoupload/2013-05/27/103148.mp3
杰克 : 你 给 我 推荐 几 种 吧。 Jack: What do you recommend?http://www.echineseonline.com/upload/ecoupload/2013-05/27/103149.mp3
售货员 : 龙井, 普洱, 铁观音 都 很 好。 Salesperson: Longjing, Pu’er, Tie Guanyin are all very good.http://www.echineseonline.com/upload/ecoupload/2013-05/27/103150.mp3
杰克 : 那 我 要 龙井 和 铁观音, 这 两 种 我 都 很 喜欢。 Jack: Then I will buy Longjing and Tie Guanyin, I like both of them.http://www.echineseonline.com/upload/ecoupload/2013-05/27/103151.mp3
1. When “都" is used to define all that referred in the subject (person, object or events), it should be put after the subjects and before the verbs and the adjectives.
(Note: Adverbs, such as “很/非常, very/very much,” can be placed in front of the adjectives and can be also placed before verbs sometimes.)
(1) When “都" is followed by an adjective, it indicates that all the nouns before it have a certain kind of common feature.
(2) When “都" is followed by an verb, it indicates that all the people or things before it perform the same action.
2. In Chinese, we can also use the word “都" to define all the people or things that are referred in the object of a sentence. In this case, the whole object should be shifted to the beginning of the sentence. And the word “都" should still be put after the subject, but before the verb or the adjective.
Tea is a very big part of Chinese culture. Whether in a restaurant or at a friend's home tea is usually the drink of choice. In this online Mandarin Chinese lesson, you will get to know some famous Chinese teas In addition, you will begin to master the use of the Chinese adverb “都 (dōu) all/both.”
Comments
takak says
Hi
This is a nice topic.
When i went to China, I saw tea shops on street.
They sell 一杯。
Some tea for stomach, weariness,etc.
Are they based on 漢方、zhong cao yao?
Do you drink sometimes?
Takako
February 9, 2012Reply
Ellie_Chinese teacher in reply to takak
Hi,takak. I almost drink tea everyday. Like "tiě guān yīn" and "lǜ chá"-green tea.
It's based "zhōngcǎoyào," I think it's good for health. So almost every Chinese people like drinking tea.
You said that you saw tea shops on street. They sell 一杯。We called “cháguǎn” tea house. But I often goes to "chǎ yè diàn"(tea shops) buy tea leaves, and then make tea by myself.
Do you often drink tea? And do you often make tea yourself?
February 14, 2012Reply
takak in reply to Ellie_Chinese teacher
Hi Ellie
Thank you for reply.
Could you talk more about "zhōngcǎoyào,"?
How much Regular peoplple know about it in every life?
When you cook, you know A and B doesn't match to cook? like sweetpotato and tomato, you don't cook together,do you?
Takako
February 19, 2012Reply
Ellie_Chinese teacher in reply to takak
Good question.
I think most of Regular people know about "zhōngcǎoyào," when we feel sick, we often eat Chinese Medicine.
When we cook, we will pay attention A and B doesn't match to cook, but I think not all of Chinese know them. I know sweetpotato and egg, we don't cook together. And sweetpotato and crab,we also don't cook together.
February 20, 2012Reply
takak in reply to Ellie_Chinese teacher
Hi Ellie
Thank you for reply.
They don't cook together means Asid and Alcali?
How do you cook and eat sweetpotatoes?
Takako
February 22, 2012Reply
Ellie_Chinese teacher in reply to takak
Chinese like eating sweet potato, we often eat it in our daily meal, like hot pot, barbecue, or steam them, We think it's so delicious and good for health.
I'm sorry, I don't understand what is "Asid and Alcali"? Could you please explain it for me?
February 24, 2012Reply
takak in reply to Ellie_Chinese teacher
Hi Ellie
Hot pot barbecue sounds nice.
Acid (sorry I spelled wrong before)酸, Alkali is 强碱
Takako
February 25, 2012Reply
Ellie_Chinese teacher in reply to takak
I think Acid food include some meat and milk,and Alkali food include fruit and vegetables, so not all of them are not cook together. You know Chinese pay more attention to nutritional balance, so we will pay more attention to acid base equilibrium.
February 27, 2012Reply
takak in reply to Ellie_Chinese teacher
Hi Ellie
the kind of study, where can I study about that?
What course is it? I'm interested in nutritional balance.
zaijian
Takako
April 24, 2012Reply
Ellie_Chinese teacher in reply to takak
There isn't like this kind of course now, because it belongs to the field of medical research. And there are some complex Chinese language or some Chinese culture. If you are interested in this, you can look at this link, http://www.meishij.net/jiankang/jinji/167590.html
But it is a Chinese website.